Собачий архипелаг
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Эта история могла произойти где угодно, и героем ее мог быть кто угодно. Потому что жесткость, подлость и черствость не имеют географических координат, имен и национальностей.На Собачьем архипелаге случается происшествие: на берег выбрасывает три трупа. Трое чернокожих мужчин, вероятно нелегальных мигрантов, утонули, не доплыв до вожделенной земли, где рассчитывали обрести сносную жизнь. Влиятельные люди острова решают избавиться от трупов, сбросив их в кратер вулкана: в расследовании никто не заинтересован, особенно те, кто зарабатывает на несчастных нелегалах. Но, как всегда, в толпе жестоких и равнодушных находится тот, кто жаждет справедливости. И, как всегда, он обречен.Но есть высший суд – он не позволит тем, кто повинен в смерти других, жить спокойно. Остров превращается в город, описанный «в одном русском романе»: мертвый город, превращенный в Зону. Город, в который никогда не вернется жизнь.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/101148/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Филипп Клодель
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2018
- Переводчик
- Нина Борисовна Жукова
Отзывы
Глибока та зворушлива історія про справедливість
"Собачий архіпелаг" - це книга, яка змушує задуматися над важкими питаннями моралі, справедливості та людяності. Автор майстерно створює атмосферу безвиході та жорстокості, що панує на острові, де життя людей здається безцінним. Сюжет, що обертається навколо трагічної долі нелегальних мігрантів, піднімає важливі соціальні теми, які залишаються актуальними в наш час. Персонажі, хоч і не завжди ідеальні, викликають співчуття та бажання зрозуміти їх мотиви. Книга змушує читача замислитися над тим, як часто ми залишаємося байдужими до страждань інших. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне сприйняття, я вважаю, що ця книга варта уваги. Вона залишає глибокий слід у душі і спонукає до роздумів про те, що справедливість завжди знайде свій шлях. Рекомендую всім, хто готовий до серйозних роздумів і не боїться порушувати складні теми.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Эта история могла произойти где угодно, и героем ее мог быть кто угодно. Потому что жесткость, подлость и черствость не имеют географических координат, им...