Шестой иерусалимский дневник (сборник)
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В сборник вошли стихотворения известного поэта Игоря Губермана.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/787148/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Игорь Губерман
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2009
Отзывы
Чарівність поезії в новому форматі
Збірка віршів Ігоря Губермана "Шостий єрусалимський щоденник" - це справжнє відкриття для всіх шанувальників поетичного слова. Поет майстерно передає емоції та переживання, які змушують задуматися над глибокими темами життя, кохання та втрати. Хоча переклад, здійснений за допомогою штучного інтелекту, в деяких випадках може бути недосконалим, це не зменшує цінності самого твору. Якість перекладу загалом на високому рівні, і навіть якщо трапляються некоректні фрази, це не заважає насолоджуватися поезією. Губерман завжди вмів грати словами, і навіть у перекладі його голос звучить потужно. Ця збірка стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує поезію та хоче відкрити для себе нові грані творчості великого майстра.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В сборник вошли стихотворения известного поэта Игоря Губермана.