Удочеряя Америку
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Удочеряя Америку» – пожалуй, один из самых теплых романов Энн Тайлер. Это история о том, что значит быть американцем. Две семьи, которые в обычной жизни никогда бы не встретились, сталкиваются в аэропорту – коренные американцы Дональдсоны и супруги Яздан, иранского происхождения. Обе пары ждут прибытия из Кореи девочек-младенцев, которых они удочерили. Дети прибывают, и первую годовщину взрослые решают отметить вместе. С этого дня семьи встречаются, сближаются, и постепенно их судьбы сплетаются. Роман полон света, нежности, удивительных наблюдений за жизнью. История, рассказанная с двух точек зрения – людей, родившихся и выросших в стране, и людей, приехавших в нее и пытающихся стать здесь своими.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/867951/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Энн Тайлер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2018
- Переводчик
- Любовь Борисовна Сумм
Отзывы
Тепла та зворушлива історія про сімейні зв'язки
«Удочеряючи Америку» - це роман, який справді торкається серця. Енн Тайлер майстерно зображує дві абсолютно різні сім'ї, які, незважаючи на свої культурні та соціальні відмінності, знаходять спільну мову через своїх дітей. Читач має можливість поринути в їхні думки та переживання, що робить цю історію ще більш емоційною та глибокою. Тайлер вміло показує, як любов і бажання стати батьками можуть об'єднати людей, навіть якщо їхні шляхи ніколи не перетиналися раніше. Книга сповнена ніжності, тепла та мудрості, і вона змушує задуматися про те, що означає бути частиною суспільства, яке постійно змінюється. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне сприйняття тексту, я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує глибокі та зворушливі історії про людські стосунки. Це справжній шедевр, який залишає після себе тепле відчуття і бажання ділитися цією історією з іншими.
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Удочеряя Америку» – пожалуй, один из самых теплых романов Энн Тайлер. Это история о том, что значит быть американцем. Две семьи, которые в обычной жизни ...