Кавалер дю Ландро

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
В третий том избранных произведений известного современного французского писателя Жоржа Бордонова вошли исторические романы, время действия которых — XIX век.Вы, уважаемый читатель, конечно, обратили внимание на привлекательную особенность творчества автора, широко издаваемого во многих странах, а ныне, благодаря этому трехтомнику, ставшего популярным и в России. Прежде чем сесть в тиши кабинета за письменный стол, Ж. Бордонов внимательно изучает всю панораму увлекшей его исторической эпохи, весь «пантеон» полководцев и правителей, «по доброй или злой воле которых живут и умирают люди». А затем отодвигает великих людей на второй план (их силуэты маячат где-то на фоне пейзажа) и выводит вперед фигуру дворянина, «невольника чести», в чьих жилах течет кровь многих поколений воинственных предков. Автор бросает его в бурный поток событий и внимательно следит за тем, как несет героя через водовороты и пороги, как он ломает его жизнь, судьбу, но не дух, не волю, не честь.Место действия романов — западная окраина Франции, чей пейзаж мало изменился со времен Вильгельма Завоевателя. Холмистые, поросшие трудно проходимыми кустарниками, дубовыми, каштановыми, ореховыми лесами и рощами пространства, речки с лесистыми берегами. Между ними крестьянские усадьбы и дворянские гнезда — старинные замки. Эти места — сердце Вандеи — называют «Бокаж» (по-русски — «роща»).Исторический фон «Кавалера дю Ландро» — кровавый террор французской революции против мятежной Вандеи, восстания и бунты непокорных дворян и крестьян, победы Наполеона и гибель его армии в снегах России, реставрация Бурбонов… Призрачная возможность «вписать свою строчку в историю» бросила гордого, независимого дю Ландро в водоворот событий первой трети XIX века. И хотя разумом он быстро понял всю обреченность борьбы, войн и восстаний, чувство чести не позволило ему выбраться из захлестнувшего потока.
Характеристики
- ФИО Автора
- Жорж Бордонов
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1994
- Переводчик
- С. Кравчук
Отзывы
Вражаюча історія про честь і боротьбу
Книга "Кавалер дю Ландро" Жоржа Бордонова - це справжній шедевр, який занурює читача в атмосферу XIX століття, сповнену історичних подій та емоцій. Автор майстерно малює картину епохи, в якій живуть його персонажі, надаючи їм глибини та складності. Головний герой, дворянин дю Ландро, стає символом честі та незалежності, який, незважаючи на всі труднощі та виклики, не відмовляється від своїх принципів. Читач відчуває, як разом з героєм він проходить через бурхливі часи, спостерігаючи за його боротьбою за гідність у світі, де честь і воля стають основними цінностями. Описані пейзажі Вандеї, старовинні замки та села створюють живу картину, яка переносить у минуле. Хоча переклад тексту може мати деякі недоліки, це не заважає насолоджуватись глибоким змістом і емоційною напругою твору. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує історичну прозу та глибокі людські переживання!