В лабиринтах романа-загадки: Комментарий к роману В. П. Катаева «Алмазный мой венец»
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
С момента первой публикации мемуары В. П. Катаева вызвали яростные споры, которые не утихли до сих пор и которые авторы книги пытаются разрешить в рамках академического комментария. М. А. Котова и О. А. Лекманов не ограничиваются объяснениями «темных» эпизодов романа Катаева «Алмазный мой венец», они тщательно воссоздают литературно-бытовой контекст эпохи, поэтому Комментарий можно рассматривать и как обстоятельное введение в историю советской литературы 1920–1930-х годов. Распутывая хитросплетения романа, авторы привлекают множество архивных, газетных и малоизвестных мемуарных источников.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/803004/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Мария Котова Александровна
Олег Лекманов Андершанович - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2004
Отзывы
Глибоке занурення в літературний контекст
Книга "У лабіринтах роману-загадки" є справжнім подарунком для всіх, хто цікавиться радянською літературою та творчістю В. П. Катаєва. М. А. Котова і О. А. Лекманов не лише розкривають "темні" епізоди роману "Алмазний мій вінець", але й майстерно відтворюють літературно-побутовий контекст епохи, що дозволяє читачеві краще зрозуміти не лише сам роман, а й його місце в історії літератури. Коментарі авторів вражають своєю глибиною та ретельністю, адже вони залучають безліч архівних та мемуарних джерел, що робить цю книгу не лише коментарем, а й справжнім дослідженням. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, іноді трапляються недоліки, які можуть відволікати від читання. Проте, це не зменшує цінності книги, адже вона відкриває нові горизонти для розуміння творчості Катаєва та радянської літератури в цілому. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в цю захоплюючу епоху!
11 книг этого же автора
Товары из этой категории:
С момента первой публикации мемуары В. П. Катаева вызвали яростные споры, которые не утихли до сих пор и которые авторы книги пытаются разрешить в рамках ...