Путешествие слона

Путешествие слона

book type
0 Відгук(ів) 
FL/756293/UA
Украинский
В наличии
45,00 грн
40,50 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

В 1551 году король Португалии Жуан III подарил эрцгерцогу Максимилиану необычный свадебный подарок: слона по имени Соломон. Путешествие слона из Лиссабона в Вену было засвидетельствовано и отмечено учеными, историками и простыми людьми. Из этого материала Хосе Сарамаго сочинил роман, уже провозглашенный «триумфом языка, воображения и юмора» (El País). Соломон и его хранитель Субро начинают в мрачных условиях, забытые в углу дворцовой территории. . Когда королю и королеве приходит в голову, что слон был бы подходящим свадебным подарком, все спешат его подготовить: Субхро дарят два новых костюма, а Соломону - давно назревший скраб. В сопровождении эрцгерцога, его новой жены и королевская гвардия, наши необычные герои путешествуют по континенту, раздираемому Реформацией и гражданскими войнами. Они пробираются через легендарные города северной Италии: Геную, Пьяченцу, Мантую, Верону, Венецию и Тренто, где заседает Тридентский собор. Они смело преодолевают Альпы и ужасающие перевалы Изарко и Бреннер; они плывут через Средиземное море и вверх по реке Инн (слоны, оказывается, прирожденные моряки). Наконец они торжественно въезжают в имперский город. «Путешествие слона» — это восхитительная и остроумная история о дружбе и приключениях.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/756293/UA

Характеристики

ФИО Автора
Жозе Сарамаго
Язык
Украинский
Дата выхода
2010
Переводчик
Margaret Jull Costa

Отзывы

Напишите свой отзыв

Путешествие слона

В 1551 году король Португалии Жуан III подарил эрцгерцогу Максимилиану необычный свадебный подарок: слона по имени Соломон. Путешествие слона из Лиссабона в ...

Напишите свой отзыв

14 книг этого же автора

Товары из этой категории: