Вечный дом. Мир ноль-А. Пешки ноль-А
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Два классических романа цикла «Ноль-А» и внецикловый роман.Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации К. Швеца. Переводчик романа Вечный дом не указан.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/319621/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Альфред Элтон Ван Вогт
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1993
- Переводчик
- О. Чертолина
Отзывы
Цікаве поєднання класики та сучасних технологій!
Книга "Вічний будинок. Світ нуль-А. Пішки нуль-А" вражає своєю амбіційною концепцією, об'єднуючи два класичні романи та новий погляд на знайомі сюжети. Читання цієї книги - це не лише подорож у світ фантастики, але й своєрідний експеримент з перекладом, що викликав у мене змішані почуття. Хоча в цілому переклад виконаний якісно, іноді зустрічаються фрази, які звучать дещо дивно, що може відволікати від основного сюжету. Проте, це не зменшує загального враження від книги, адже ідеї, закладені в тексті, залишаються актуальними та захоплюючими. Ілюстрації К. Швеца додають особливого шарму, підкреслюючи атмосферу твору. Рекомендую цю книгу всім, хто любить наукову фантастику та готовий до нових вражень!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Два классических романа цикла «Ноль-А» и внецикловый роман.Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации К. Швеца. Переводчик романа Вечный дом не указа...