В погоне за рассветом
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Ему не верили соотечественники. Венецианцы считали, что экзотические рассказы Марко Поло о дальних странствиях — преувеличение, если не полная ложь. Когда он лежал при смерти, священник, родственники и друзья предоставили ему последний шанс покаяться в криводушии, и Марко Поло ответил: «Я не рассказал и половины того, что видел».Этому и посвящен роман «Путешественник» — рассказать читателям то, что осталось недосказанным Марко Поло, и, поверьте, диковин и приключений в книге Гэри Дженнингса больше, чем даже в «небылицах» великого странника.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/104806/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Гэри Дженнингс
- Язык
- Украинский
- Переводчик
- Татьяна Гордеева
Отзывы
Неймовірна подорож у світ пригод і відкриттів!
Книга "У гонитві за світанком" стала для мене справжнім відкриттям. Гері Дженнінгс майстерно відтворює атмосферу епохи Марко Поло, занурюючи читача в захоплюючі мандри, які, здається, перевершують усі уявлення про реальність. Оповідання про далекі країни, незвичайні культури та незабутні зустрічі з екзотичними персонажами створюють враження, що сам Марко Поло веде нас за собою у своїх пригодах. Особливо вразила глибина його переживань та емоцій, які автор передає через його думки та діалоги. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, я вважаю, що якість перекладу в цілому на високому рівні, і лише незначні недоліки не заважають насолоджуватися цим шедевром. Цю книгу однозначно рекомендую всім, хто любить пригоди, історію та мандрівки!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Ему не верили соотечественники. Венецианцы считали, что экзотические рассказы Марко Поло о дальних странствиях — преувеличение, если не полная ложь. Когда...