Поселок
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Роман «Поселок» — первая часть цикла романов американского писателя Уильяма Фолкнера (1897–1962) о жителях Йокнапатофы — вымышленного округа, который стал для писателя неиссякаемым источником тем, образов и сюжетов.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/423070/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Уильям Фолкнер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1998
- Переводчик
- Виктор Александрович Хинкис
Владимир Борисович Бошняк
Отзывы
Вражаюча подорож у світ Фолкнера
Роман «Селище» — це справжня літературна подорож у глибини людської душі та соціальних відносин. Вільям Фолкнер майстерно малює картину життя мешканців вигаданого округу Йокнапатофа, занурюючи читача в їхні радощі, страждання та складні взаємини. Кожен персонаж має свою унікальну історію, що робить їх живими та реальними. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях він може бути не зовсім точним, це не зменшує загального враження від твору. Якість перекладу в більшості випадків на високому рівні, і читач може насолоджуватися глибиною та емоційністю Фолкнерової прози. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися в складний, але захоплюючий світ американської літератури!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Роман «Поселок» — первая часть цикла романов американского писателя Уильяма Фолкнера (1897–1962) о жителях Йокнапатофы — вымышленного округа, который стал...