Дублин

Дублин

book type
1 Відгук(ів) 
FL/175251/UA
Украинский
В наличии
176,66 грн
158,99 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Дублин — столица Ирландии, Изумрудного острова, где живут свободолюбивые ирландцы.Эдвард Резерфорд оживляет ирландскую историю, рассказывая о семьях на протяжении нескольких поколений. Это и братья, вынужденные выбирать между преданностью древней вере и безопасностью семьи, и женщина, чья страсть к харизматичному ирландскому вождю угрожает ее надежному браку с процветающим торговцем, и молодой ученый, чья тайная симпатия к бунтовщикам подвергается испытанию, и мужчины, которые рискуют своей жизнью и счастьем детей в трагическом стремлении к свободе, а еще те, кто полон решимости уничтожить бунтовщиков раз и навсегда. Через истории людей из всех слоев общества — протестантов и католиков, богатых и бедных, предателей и героев — Резерфорд рисует главные этапы четырехсотлетнего пути Ирландии к независимости во всей ее драматичности, трагичности и славе…Это роман для всех тех, кто побывал в Ирландии и полюбил эту страну.Эта книга для всех тех, кому еще предстоит там побывать.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/175251/UA

Характеристики

ФИО Автора
Эдвард Резерфорд
Язык
Украинский
Дата выхода
2017
Переводчик
Татьяна Владимировна Голубева

Отзывы

Оценка: 


2022-03-08

Вражаюча подорож через історію Ірландії

Книга "Дублін" Едварда Резерфорда - це справжня літературна подорож, яка занурює читача в багатогранну та драматичну історію Ірландії. Автор вміло переплітає долі різних персонажів, кожен з яких представляє свою верству суспільства, і через їхні історії розкриває складні соціальні та політичні конфлікти, що супроводжували країну протягом століть. Відданість, зрада, любов і боротьба за свободу - все це пронизує текст, роблячи його не лише захоплюючим, але й глибоко емоційним. Резерфорд майстерно малює образ Дубліна, його вулиць, людей та їхніх переживань, що дозволяє читачеві відчути атмосферу міста та його історії. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне враження, книга залишає після себе глибокий слід. Це обов'язкове читання для всіх, хто цікавиться ірландською культурою та історією, а також для тих, хто мріє відвідати цю чарівну країну.

Напишите свой отзыв

Дублин

Дублин — столица Ирландии, Изумрудного острова, где живут свободолюбивые ирландцы.Эдвард Резерфорд оживляет ирландскую историю, рассказывая о семьях на пр...

Напишите свой отзыв

14 книг этого же автора

Товары из этой категории: