Остров на краю света

Остров на краю света

book type
1 Відгук(ів) 
FL/216037/UA
Украинский
В наличии
120,02 грн
108,02 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

На крошечном бретонском островке ничего не менялось вот уже больше ста лет.Поколение за поколением бедная деревушка Ле Салан и зажиточный городок Ла Уссиньер вели борьбу за единственный на острове пляж. Но теперь — все изменится.Вернувшись на родной остров после десятилетнего отсутствия, Мадо обнаруживает, что древнему дому ее семьи угрожают — приливные волны и махинации местного богача. Хуже того, вся деревня утратила волю и надежду на лучшее.Но Мадо, покрутившаяся в парижской круговерти, готова горы свернуть. Заручившись поддержкой — а постепенно более чем поддержкой — невесть как попавшего на остров чужака по имени Флинн, она пытается мобилизовать земляков на подвиги. Однако первые же ее успехи имеют неожиданные последствия: на свет всплывают, казалось бы, похороненные в далеком прошлом трагедии, а среди них — тайна, много десятилетий мучающая отца Мадо…

Перевод с английского Татьяны Боровиковой.

Примечание переводчикаКнига в русском переводе должна была называться «Листригоны». Название «Остров на краю света» присвоено книге издательством.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/216037/UA

Характеристики

ФИО Автора
Джоанн Харрис
Язык
Украинский
Дата выхода
2009
Переводчик
Татьяна Павловна Боровикова

Отзывы

Оценка: 


2024-02-17

Чарівна історія про боротьбу та відродження

"Острів на краю світу" - це книга, яка захоплює з перших сторінок і не відпускає до самого кінця. Автор майстерно створює атмосферу маленького бретонського острівця, де час зупинився, а життя простих людей переплетене з таємницями минулого. Повернення Мадо на рідний острів після десятирічної відсутності стає не лише особистою подорожжю, а й символом боротьби за збереження своєї спадщини та громади. Взаємодія між Мадо та Флінном наповнена емоціями та глибиною, а їх спільні зусилля надихають надію в серцях земляків. Книга порушує важливі теми, такі як втрата, відновлення та сила спільноти, і залишає читача з відчуттям, що навіть у найтемніші часи завжди є шанс на світло. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та зворушливі історії про людські стосунки та боротьбу за справедливість!

Напишите свой отзыв

Остров на краю света

На крошечном бретонском островке ничего не менялось вот уже больше ста лет.Поколение за поколением бедная деревушка Ле Салан и зажиточный городок Ла Уссин...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: