Золотое руно
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Роберт Грейвз (1895–1985) — крупнейший английский прозаик и лирический поэт, знаток античности, творчество которого популярно во всем мире.В пятый том Собрания сочинений включен роман «Золотое руно», в основу которого положен миф о плавании аргонавтов. Автор, строго соблюдая канву мифа, опирается на сведения об исторических и мифологических событиях, о нравах, быте и образе жизни древних греков.
Перевод с английского Т. Усовой и Г. Усовой.Примечания А. Николаевской.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/121842/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Роберт Грейвс
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1998
- Переводчик
- Галина Сергеевна Усова
Татьяна Васильевна Усова
Отзывы
Вражаюче поєднання міфу та історії
Книга "Золоте руно" Роберта Грейвза - це справжня перлина для всіх, хто цікавиться античною культурою та міфологією. Автор майстерно переплітає історичні факти з міфологічними сюжетами, створюючи живий та захоплюючий наратив, який переносить читача в епоху давніх греків. Творчість Грейвза вражає своєю глибиною та уважністю до деталей, що робить цю книгу не лише цікавою, але й пізнавальною. Переклад, виконаний Т. та Г. Усовими, в цілому якісний, хоча іноді зустрічаються незначні недоліки, пов'язані з використанням штучного інтелекту. Проте це не заважає насолоджуватися чудовою історією, яка спонукає до роздумів про людську природу, віру та боротьбу за ідеали. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що поєднує в собі красу слова та глибину змісту!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Роберт Грейвз (1895–1985) — крупнейший английский прозаик и лирический поэт, знаток античности, творчество которого популярно во всем мире.В пятый том Соб...