Убеждение / Доводы рассудка. Книга для чтения на русском языке
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Предлагаем читателям романа английской писательницы Джейн Остин «Доводы рассудка». Роман многократно издавался, переводился на многие языки мира, по нему снято несколько художественных фильмов и телесериалов. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен странственным комментарием и словарем. Книга адресована студентам языковых вузов и всем любителям английской литературы.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/552572/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Джейн Остин
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2018
- Переводчик
- Е. Г. Тигонен
Отзывы
Чудовий роман для всіх шанувальників класичної літератури!
"Доводи рассудка" Джейн Остін - це справжній шедевр, який не лише розкриває складнощі людських стосунків, але й занурює читача в атмосферу англійського суспільства початку XIX століття. Ця книга має все: глибокі емоції, тонкий гумор та неймовірну здатність автора передавати психологію персонажів. Особливо вражає, як Остін майстерно грає на контрастах між почуттями та раціональними міркуваннями героїв. Не можу не відзначити якісний переклад, який, хоч і має деякі недоліки, все ж дозволяє насолодитися оригінальним стилем автора. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто хоче покращити свої знання англійської мови та поринути в класичну літературу. Рекомендую всім студентам мовних вузів і любителям англійської літератури!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Предлагаем читателям романа английской писательницы Джейн Остин «Доводы рассудка». Роман многократно издавался, переводился на многие языки мира, по нему сня...