Грузия. Перекресток империй. История длиной в три тысячи лет
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Бог делил Землю между народами, — гласит грузинская легенда, — грузины опоздали, задержавшись за традиционным застольем, и к моменту их появления весь мир уже был поделен. Когда Господь спросил у пришедших, за что они пили, грузины ответили: «За тебя, Бог, за себя, за мир». Всевышнему понравился ответ. И сказал он им, что, хотя все земли розданы, приберег он небольшой кусочек для себя и теперь отдает он его грузинам. Земля эта, по словам Господа, по красоте своей не сравнима ни с чем, и во веки веков будут люди любоваться и восхищаться ею…»Известный британский литературовед и историк Дональд Рейфилд, автор бестселлера «Жизнь Антона Чехова», главный редактор фундаментального «Полного грузинско-английского словаря», создал уникальный труд — историю Грузии, драгоценный сплав, в котором органично слились исторические хроники, уникальные документальные свидетельства и поразительное по яркости повествование.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/137806/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Дональд Рейфилд
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2017
Отзывы
Неперевершене дослідження грузинської історії
Книга "Грузія. Перехрестя імперій. Історія завдовжки три тисячі років" - це справжній шедевр, який відкриває перед читачем багатогранність та глибину грузинської культури та історії. Дональд Рейфілд зумів органічно поєднати історичні факти, документальні свідчення та живе оповідання, що робить читання не лише пізнавальним, але й захоплюючим. Легенда про те, як грузини запізнилися на розподіл Землі, надає книзі особливого шарму та підкреслює унікальність цього народу. Яскраві описи краси грузинських ландшафтів та традицій створюють враження, що ти сам перебуваєш у цій чарівній країні. Хоча переклад тексту в деяких місцях може бути не зовсім досконалим, це не зменшує загальної цінності книги. Рекомендую цю працю всім, хто цікавиться історією, культурою та традиціями Грузії, адже вона здатна викликати справжнє захоплення та бажання дізнатися більше про цю дивовижну країну.
3 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Бог делил Землю между народами, — гласит грузинская легенда, — грузины опоздали, задержавшись за традиционным застольем, и к моменту их появления весь ми...