Эта история разворачивается в Японии в 1698 году. Сано Ичиро может быть самураем-сыщиком и доверенным советником сёгуна, но его растущая власть при дворе делает его и его семью объектом предательства. И на этот раз ужасное открытие ставит особенно острые вопросы. Правитель Мори, наследник сёгуна, найден гротескно изуродованным и убитым, а рядом с ним лежит обнаженная и вся в крови беременная жена Сано, Рэйко. Сано ищет истину в рассказах об убийстве, подобных Расёмону, ставки почти невыносимо высоки, и единственной уликой является белая хризантема, запятнанная кровью.