Самурай Сано Ичиро и его жена Рэйко преследуют загадочную куртизанку в последнем историческом триллере писателя-бестселлера Лоры Джо Роуленд. В тщательно упорядоченном мире Японии 17-го века квартал удовольствий Ёсивара является домом для женщин, которых продали в публичные дома в качестве наказания за свои преступления. Именно здесь лихой молодой двоюродный брат и наследник сёгуна найден мертвым – пронзенным глазом длинной шпилькой – в постели прекрасной куртизанки по имени Леди Глициния. Когда и леди Глициния, и ее личный дневник (или книга-подушка) пропадают, Сано Ичиро, самый почетный исследователь событий, ситуаций и людей сёгуна, призван раскрыть преступление и найти женщину, и эта работа немного усложняется. тем фактом, что несколько лет назад у Сано был с ней короткий роман. Вопреки здравому смыслу Сано принимает помощь своей пылкой молодой жены Рэйко в исследовании удивительно опасного мира квартала удовольствий, пытаясь разоблачить убийцу.