Человек, который хотел быть счастливым
Читать фрагмент
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Каждый человек мечтает обрести счастье. Но порой эта мечта так никогда и не воплощается в жизнь. Нам постоянно мешают какие-то внешние обстоятельства, на первый взгляд непреодолимые. Юлиан, герой романа Гунеля, молод, здоров, хорош собой и… отчаянно недоволен своей жизнью, хотя объективно ему ничто не мешает быть счастливым. Оказавшись на Бали, он попадает в затерянную среди тропических лесов деревеньку, где знакомится со стариком-целителем по имени Сантьянг. О нем на острове ходят легенды. Мудрый старец врачует не тело, а душу человека. И ему ведома истина, способная изменить весь мир вокруг нас: то, во что мы верим, становится нашей реальностью и определяет нашу жизнь.Книга Лорана Гунеля, входящего в пятерку самых популярных беллетристов Франции, стала всемирным бестселлером, несколько лет возглавляла топ-листы продаж во Франции и была переведена на двадцать пять языков.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/825733/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Лоран Гунель
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2018
- Переводчик
- Ольга Михайловна Габе
Отзывы
Вражаюча подорож до себе
Ця книга стала для мене справжньою подорожжю до власної душі. Історія Юліана, який опиняється на Балі і зустрічає мудрого цілителя, спонукала мене переосмислити своє життя. Я зрозумів, що щастя - це не зовнішні обставини, а внутрішній стан, який ми самі створюємо. Автор вміло передає емоції та переживання персонажів, а також надає читачеві можливість замислитися над своїм життям. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче знайти свій шлях до щастя та гармонії!
Надзвичайно надихаюча книга!
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям. Історія Юліана, молодого чоловіка, який шукає щастя, змусила мене замислитися про власні цінності та пріоритети в житті. Автор майстерно передає емоції героя, його внутрішні переживання та боротьбу з самим собою. Зустріч з мудрим цілителем Сантьянгом стала ключовим моментом, який змінив не лише Юліана, але й моє сприйняття щастя. Я зрозумів, що щастя - це не просто зовнішні обставини, а внутрішній стан. Книга наповнена мудрістю та натхненням, і я рекомендую її всім, хто шукає свій шлях до щастя!
Чудове чтиво для саморозвитку
Ця книга стала для мене справжнім джерелом натхнення. Історія Юліана, який шукає щастя, змусила мене задуматися про власні цінності та цілі в житті. Мудрість Сантьянга та його уроки про те, що наше сприйняття реальності формує наше життя, стали для мене дуже важливими. Я знайшов у книзі багато корисних порад, які можу застосувати у своєму житті. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, я вважаю, що ця книга заслуговує на увагу і рекомендую її всім, хто прагне до саморозвитку та щастя!
Змістовна, але з деякими недоліками
Книга "Людина, яка хотіла бути щасливою" має безсумнівно цікаву концепцію та глибокий зміст. Проте, я помітив, що деякі моменти в тексті виглядають надто спрощено. Історія Юліана та його пошук щастя захоплює, але в деяких частинах я відчував, що автор міг би розвинути ідеї глибше. Переклад також залишає бажати кращого, адже іноді фрази звучать не зовсім природно. Незважаючи на це, книга все ще варта уваги, особливо для тих, хто цікавиться саморозвитком.
Не зовсім те, що очікував
Книга "Людина, яка хотіла бути щасливою" має цікаву ідею, але, на жаль, не виправдала моїх очікувань. Хоча історія Юліана і його зустріч з цілителем Сантьянгом обіцяла багато, я відчував, що розвиток сюжету занадто повільний, а деякі діалоги виглядають штучно. Переклад також іноді викликав запитання, адже деякі фрази звучали не зовсім зрозуміло. Можливо, ця книга підійде тим, хто любить філософські роздуми, але для мене вона виявилася не зовсім вдалою.
11 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Каждый человек мечтает обрести счастье. Но порой эта мечта так никогда и не воплощается в жизнь. Нам постоянно мешают какие-то внешние обстоятельства, на ...