Филэллин (с разделением на главы)

Филэллин (с разделением на главы)

book type
1 Відгук(ів) 
FL/470005/UA
Украинский
В наличии
85,36 грн
76,82 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Леонид Юзефович – писатель, историк, автор документальных романов-биографий – “Самодержец пустыни” о загадочном бароне Унгерне и “Зимняя дорога” (премии “Большая книга” и “Национальный бестселлер”) о последнем романтике Белого движения генерале Анатолии Пепеляеве, авантюрного романа о девяностых “Журавли и карлики”, в основу которого лег известный еще по “Илиаде” Гомера миф о вечной войне журавлей и пигмеев-карликов (премия “Большая книга”), романа-воспоминания “Казароза” и сборника рассказов “Маяк на Хийумаа”.“Филэллин – «любящий греков». В 20-х годах XIX века так стали называть тех, кто сочувствовал борьбе греческих повстанцев с Османской империей или принимал в ней непосредственное участие. Филэллином, как отправившийся в Грецию и умерший там Байрон, считает себя главный герой романа, отставной штабс-капитан Григорий Мосцепанов. Это персонаж вымышленный. В отличие от моих документальных книг, здесь я дал волю воображению, но свои узоры расшивал по канве подлинных событий. Действие завязывается в Нижнетагильских заводах, продолжается в Екатеринбурге, Перми, Царском Селе, Таганроге, из России переносится в Навплион и Александрию, и завершается в Афинах, на Акрополе. Среди центральных героев романа – Александр I, баронесса-мистик Юлия Криднер, египетский полководец Ибрагим-паша, другие реальные фигуры, однако моя роль не сводилась к выбору цветов при их раскрашивании. Реконструкция прошлого не была моей целью. «Филэллин» – скорее вариации на исторические темы, чем традиционный исторический роман”. Леонид Юзефович



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/470005/UA

Характеристики

ФИО Автора
Леонид Юзефович Абрамович
Язык
Украинский
Дата выхода
2019

Отзывы

Оценка: 


2023-02-08

Філелін – захоплююча подорож у світ історії та вигадки

Книга Леоніда Юзефовича "Філелін" вражає не лише своєю глибиною, а й майстерним поєднанням історичних фактів та вигаданих персонажів. Автор, відомий своїми документальними романами, у цій праці дає волю уяві, створюючи образи, які вражають своєю реалістичністю. Григорій Мосцепанов, головний герой, стає символом боротьби за свободу, і його шлях від Нижньотагільських заводів до Акрополя в Афінах сповнений драматичних подій та зустрічей з реальними історичними особами, такими як Олександр I та баронеса Юлія Кріднер. Книга не лише розповідає про боротьбу греків за незалежність, але й порушує глибокі філософські питання про свободу, любов та жертву. Юзефович вміло використовує історичний контекст, щоб підкреслити емоційний стан своїх персонажів, що робить їх близькими та зрозумілими читачеві. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в більшості випадків на високому рівні, що дозволяє насолоджуватися стилем автора. "Філелін" – це не просто роман, це справжня подорож у часі, яка залишає по собі глибокий слід у серці читача. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує історію, літературу та глибокі людські переживання. Вона обов'язково сподобається і тим, хто шукає нові враження у світі літератури.

Напишите свой отзыв

Филэллин (с разделением на главы)

Леонид Юзефович – писатель, историк, автор документальных романов-биографий – “Самодержец пустыни” о загадочном бароне Унгерне и “Зимняя дорога” (премии “...

Напишите свой отзыв

13 книг этого же автора

Товары из этой категории: