Тетради дона Ригоберто

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Марио Варгас Льоса — всемирно известный перуанский романист, один из творцов «бума» латиноамериканской прозы, несомненный и очевидный претендент на Нобелевскую премию, лауреат так называемого «испанского Нобеля» — премии Сервантеса, премий Ромуло Гальегоса, «Гринцане Кавур», «ПЕН/Набоков» и других. Его книги «Город и псы», «Зеленый дом», «Тетушка Хулиа и писака», «Война конца света», «Нечестивец, или Праздник Козла», «Похождения скверной девчонки», «Похвальное слово мачехе» всякий раз становились мировыми сенсациями. Романом «Тетради дона Ригоберто» Варгас Льоса завершает сюжет «Похвального слова мачехе». Те же герои — стареющий эстет и эротоман, его красавица жена и ее пасынок, ангел-бесенок, камень преткновения и соблазна — пускаются в эротические авантюры, заставляющие читателя вспомнить сказки «Тысячи и одной ночи». В «Тетрадях…» автор решает и серьезную художественную задачу — создает грандиозный поэтически-музыкально-живописный ансамбль, подлинный храм Эроса.
Характеристики
- ФИО Автора
- Марио Льоса Варгас
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2008
- Переводчик
- Екатерина Андреевна Матерновская
Отзывы
Вражаюче завершення епопеї!
«Зошити дону Рігоберто» — це не просто книга, а справжній літературний шедевр, який продовжує традиції попередніх творів Маріо Варгаса Льоси. Автор знову вражає читача своєю майстерністю у створенні глибоких і багатогранних персонажів, які втілюють у собі не лише фізичну красу, а й складні емоційні переживання. Роман наповнений еротичними авантюрами, які, безсумнівно, викликають асоціації з казками «Тисячі та однієї ночі», але при цьому Варгас Льоса додає свій унікальний стиль і глибину. Його вміння поєднувати поезію, музику та живопис у тексті створює неймовірну атмосферу, яка захоплює з перших сторінок. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що призводить до незначних недоліків, це не зменшує загального враження від книги. «Зошити дону Рігоберто» — це справжній храм Ероса, який варто прочитати кожному, хто цінує якісну літературу. Рекомендую всім шанувальникам творчості Варгаса Льоси та любителям глибоких і чуттєвих історій!