Мир тесен
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Пути ученого неисповедимы, и даже для него самого. В этом суждено убедиться главному герою романа Д. Лоджа «Мир тесен» Персу МакГарриглу, который гоняется по всему миру (верней, по всем научным конференциям мира) за романтическим призраком своей любви, очаровательной Анжелики. Как ни удивительно, но в какую бы даль Перса не занесло, ему встречаются примерно одни и те же лица, вроде наших старых знакомых («Академический обмен», Издательство Независимая Газета, 2000) Ф. Лоу, М. Цаппа и других ученых мужей и дам, которые все так же любят заводить любовные интрижки и попадать в смешные ситуации — и с неизменным академическим достоинством выбираться из них.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/406101/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Дэвид Лодж
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2004
- Переводчик
- Ольга Евгеньевна Макарова
Отзывы
Чарівна подорож у світ науки та кохання
Книга "Світ тісний" Д. Лоджа - це справжня перлина, яка вміло поєднує в собі елементи романтики, комедії та наукової фантастики. Головний герой, Перс МакГаррігл, стає свідком неймовірних пригод, мандруючи по наукових конференціях у пошуках своєї коханої Анжеліки. Автор майстерно створює атмосферу, в якій наука та особисті стосунки переплітаються, а зустрічі з колегами-вченими додають сюжету динаміки та гумору. Кожна нова локація та персонаж, з якими стикається Перс, відкриває нові грані людських відносин і наукових інтриг. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, на жаль, іноді трапляються, загальний стиль і настрій книги залишаються приємними. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує іронічний погляд на науку та любов, а також любить сміятися над кумедними ситуаціями, в які потрапляють герої. "Світ тісний" - це не просто роман, а справжня подорож у світ людських емоцій та наукових відкриттів!
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Пути ученого неисповедимы, и даже для него самого. В этом суждено убедиться главному герою романа Д. Лоджа «Мир тесен» Персу МакГарриглу, который гоняется...