Трое, которых пятеро
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Я не знаю, какие там Кащеи и Горынычи вам представляются в голове, когда вы сказки читаете, но то, что они отнюдь не злые - это я вам точно говорю.Откуда знаю? А они мне сами рассказывали. А я исправно за ними записывал.Урсула Ле Гуин, если не ошибаюсь, утверждала, что с персонажами невозможно спорить, хоть они и вымышленные. А мне кажется, что возможно. Только бесполезно. Они все равно сделают так, как хочется им. А не так, как придумал автор.Именно поэтому книжка на 1/5 придумана и на 4/5 записана со слов голосов в моей голове.И я верю, что где-то обязательно существует именно такая вселенная. А ещё я знаю, что иногда вселенные переплетаются.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/901786/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Виталий Лысенко Викторович
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2020
Отзывы
Неперевершена подорож у світ казок та уяви!
Ця книга "Троє, яких п'ятеро" стала для мене справжнім відкриттям. Автор вміло поєднує елементи казки з глибокими філософськими роздумами про природу персонажів та їхній вплив на наш світ. Я був вражений тим, як автор передає думки та почуття вигаданих героїв, які, здавалося б, мають власну волю та характер. Це не просто історія, а справжня дискусія про те, як ми сприймаємо казки і що насправді стоїть за образами, які ми звикли вважати злими чи добрими. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків виявився якісним і зрозумілим, що дозволило мені повністю зануритися в цю захопливу історію. Рекомендую цю книгу всім, хто готовий до нових відкриттів у світі літератури та хоче поглянути на звичні казки з іншого боку!
5 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Я не знаю, какие там Кащеи и Горынычи вам представляются в голове, когда вы сказки читаете, но то, что они отнюдь не злые - это я вам точно говорю.Откуда ...