1947. Год, в который все началось
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Время идет не совсем так, как думаешь» — так начинается повествование шведской писательницы и журналистки, лауреата Августовской премии за лучший нон-фикшн (2011) и премии им. Рышарда Капущинского за лучший литературный репортаж (2013) Элисабет Осбринк.В своей биографии 1947 года, — года, в который началось восстановление послевоенной Европы, колонии получили независимость, а женщины эмансипировались, были также заложены основы холодной войны и взведены мины медленного действия на Ближнем востоке, — Осбринк перемежает цитаты из прессы и опубликованных источников, устные воспоминания и интервью с мастерски выстроенной лирической речью рассказчика, то беспристрастного наблюдателя, то участливого собеседника.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/837275/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Элисабет Осбринк
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2019
- Переводчик
- Нина Николаевна Федорова
Отзывы
Вражаюча подорож в історію
Книга «1947. Рік, у який усе почалося» є неймовірним літературним твором, що відкриває читачеві нові горизонти розуміння важливих подій минулого. Елісабет Осбринк майстерно поєднує факти з особистими спогадами, створюючи живу та емоційну картину того часу. Її стиль написання захоплює з перших рядків, а глибина аналізу подій та їх впливу на сучасність вражає. Незважаючи на те, що деякі фрази можуть бути перекладені не зовсім коректно, це не заважає загальному сприйняттю книги. Вона спонукає до роздумів про те, як історія формує наше сьогодення, і як важливо пам'ятати про минуле. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією та соціальними змінами, адже вона не лише інформативна, а й надихає на глибші роздуми про наше місце в світі.
3 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Время идет не совсем так, как думаешь» — так начинается повествование шведской писательницы и журналистки, лауреата Августовской премии за лучший нон-фик...