Кармен (новеллы)
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Яркие романтические образы, психологические зарисовки отношений и нравов, захватывающий сюжет – в новеллах классика французской литературы XIX века, историка и драматурга Проспера Мериме. Цыганка Кармен приобрела мировую известность благодаря опере Ж. Бизе и стала героиней многочисленных театральных постановок и экранизаций.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/509876/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Проспер Мериме
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2011
- Переводчик
- Всеволод Михайлович Гаршин
Дмитрий Васильевич Григорович
Михаил Алексеевич Кузмин
Ольга Владимировна Моисеенко
Отзывы
Чарівний світ романтики та психології
Книга "Кармен" Проспера Меріме - це справжня класика, яка вражає своєю глибиною та емоційністю. Яскраві образи циганки Кармен, її незалежність і пристрасть змушують читача замислитися над складністю людських стосунків і вибору. Меріме майстерно передає психологічні нюанси персонажів, що робить їх живими та реальними. Сюжет захоплює з перших сторінок і тримає в напрузі до самого кінця. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має недоліки, загальний зміст та емоційний заряд твору залишаються незмінними. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує якісну літературу та хоче поринути в атмосферу XIX століття. Рекомендую всім, хто любить романтику та глибокі психологічні портрети!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Яркие романтические образы, психологические зарисовки отношений и нравов, захватывающий сюжет – в новеллах классика французской литературы XIX века, истор...