Незаконная комета. Варлам Шаламов: опыт медленного чтения
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Сборник статей о поэтике «новой прозы» Варлама Шаламова, о том, как организованы и из чего состоят «Колымские рассказы», почему они оказывают на читателей такое мощное воздействие, почему это воздействие не опознается аудиторией как художественное – и почему при этом даже два с половиной поколения спустя эта замечательная русская проза по-прежнему большей частью располагается в «зоне невидимости» породившей ее культуры.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/486403/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Елена Михайлик Юрьевна
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2018
Отзывы
Глибоке занурення у світ Шаламова
Книга «Незаконна комета» - це не просто збірник статей, а справжній путівник у глибини поетики «нової прози» Варлама Шаламова. Автори вдало розкривають, як «Колимські оповідання» формують унікальний літературний досвід, який залишається актуальним навіть через десятиліття. Читання цієї книги - це своєрідний ритуал, що вимагає повільного та уважного підходу, адже кожна сторінка наповнена глибокими роздумами про природу людського існування, страждання та надію. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має свої недоліки, загалом він передає суть та емоційний заряд оригіналу. Ця книга стане чудовим доповненням для тих, хто хоче зрозуміти, чому Шаламов залишається в «зоні невидимості» культури, і чому його творчість варта уваги. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що змушує задуматися про важливі питання життя.
3 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Сборник статей о поэтике «новой прозы» Варлама Шаламова, о том, как организованы и из чего состоят «Колымские рассказы», почему они оказывают на читателей...