Мэри
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Мария — захватывающий рассказ о юности, первой любви и ностальгии — первый роман Набокова. В берлинском ночлежке, наполненной серьезными русскими эмигрантами, Лев Ганин, энергичный молодой офицер, балансирующий между своим прошлым и будущим, вновь переживает свой первый любовный роман. Его воспоминания о Марии пронизаны свежестью юности и идиллической атмосферой дореволюционной России. Разительным контрастом является совершенно непривлекательный жилец, живущий в соседней комнате с Ганиным, который, как он обнаруживает, является мужем Марии, временно разлученным с ней революцией, но ожидающим ее скорого приезда из России.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/475022/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Владимир Набоков Владимирович
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2007
- Переводчик
- Майкл Гленни