Париж. Одно только название вызывает в воображении образы усаженных каштанами бульваров, кафе на тротуарах, захватывающих дух фасадов на каждом углу – короче говоря, изысканный романтизм, который захватывал американское воображение с тех пор, как существовали американцы. В 1995 году Адам Гопник, его жена, и их маленький сын покинул привычный комфорт и суету Нью-Йорка ради изысканного очарования Города Света. Гопник является давним писателем из Нью-Йорка, и журнал на протяжении десятилетий отправлял своих авторов в Париж, но это было, прежде всего, личное паломничество в место, которое так долго было бесспорной столицей всего культурного и прекрасного. Это также была возможность вырастить ребенка, который знал бы, что такое резвиться в Люксембургском саду, наслаждаться крок-месье в кафе на левом берегу, ребенка (а возможно, и отца), который бы это понимал. Парижское чувство стиля мы, американцы, находим столь неуловимым. Итак, в великой традиции американцев за границей, Гопник гулял по тропинкам Тюильри, наслаждался философскими дискуссиями в местном бистро, писал, когда фиолетовые сумерки опускались на округа. Конечно, как знают читатели любимых и отмеченных наградами «Парижских журналов» Гопника в The New Yorker, существовал также вопрос воспитания ребенка и ведения повседневной, не такой уж легендарной жизни. Вечера с французскими интеллектуалами предшествовали ночным кормлениям детей; дни были заполнены поездками в Музей Орсе и играми в пинбол; остатки будней были съедены, пока трехзвездочные повара обсуждали «кулинарный кризис». языки, новый свод правил, по которым ведется повседневная жизнь. Обладая исключительным остроумием и проницательностью, Гопник переплетает волшебство с обыденностью, создавая совершенно восхитительный, зачастую веселый взгляд на то, что значит быть американским семьянином в Париже в конце двадцатого века. «Мы поехали в Париж для сентиментального перевоспитания — я все равно это сделал — хотя чувства, которым нас учили, были не теми, которые мы ожидали изучить, и, я думаю, именно поэтому они называют это образованием».