Мужчины без женщин

Мужчины без женщин

book type
1 Відгук(ів) 
FL/218959/UA
Украинский
В наличии
85,55 грн
77,00 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Впервые на русском! Это первый сборник рассказов за последние годы, с тех пор как в Японии вышли «Токийские легенды» (2005). Харуки Мураками написал несколько романов. И только весной 2013 г. сочинил рассказ «Влюбленный Замза», который включен в книгу как пролог. А после него у автора появилось настроение и желание написать сборник рассказов «Мужчины без женщин», в самом названии которого заключен мотив и ключевая идея всех новелл: главные герои – мужчины, те, кого по самым разным обстоятельствам покинули женщины, те, кто потерял любовь всей своей жизни или не добился таковой. Профессор Токийского университета Мицуёси Нумано написал о сборнике так: «После прочтения в подсознании остается блюзовая тоска от невозможности женщинам и мужчинам, пусть даже самым близким, понять души друг друга до конца. Современные люди, потерявшие веру в богов и собственное предназначение, развили в себе так называемый «орган одиночества», помогающий им врать даже тем, кого любишь всем сердцем, и избавиться от этого продукта душевной мутации уже просто не в состоянии».



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/218959/UA

Характеристики

ФИО Автора
Харуки Мураками
Язык
Украинский
Дата выхода
2016
Переводчик
Андрей Талгатович Замилов

Отзывы

Оценка: 


2023-03-18

Глибока та емоційна збірка оповідань

"Чоловіки без жінок" - це справжня перлина в творчості Харукі Муракамі, яка вражає своєю глибиною та чуттєвістю. Кожна новела в цій збірці пронизана відчуттям самотності, туги та незрозумілості, які супроводжують чоловіків, що залишилися без жінок. Муракамі вміло малює портрети своїх героїв, показуючи їхні внутрішні переживання, страхи та мрії. Читач відчуває, як ці персонажі намагаються знайти сенс у своїй самотності, і це викликає глибокий резонанс. Пролог "Закоханий Замза" задає тон усій збірці, вводячи в атмосферу, де любов і втрата переплітаються в складний клубок емоцій. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною думок автора. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що змушує замислитися про людські стосунки та природу самотності.

Напишите свой отзыв

Мужчины без женщин

Впервые на русском! Это первый сборник рассказов за последние годы, с тех пор как в Японии вышли «Токийские легенды» (2005). Харуки Мураками написал неско...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: