Мэрайя Эллисон, язвительная бабушка из сериала о Шарлотте и Томасе Питтах, считает, что Рождество — не повод праздновать. Когда Питты планируют рождественские каникулы в Париже без ее искреннего присутствия, она сварливо уезжает в холодные, продуваемые всеми ветрами провинциальные районы Ромни Марш, где живут родители ее дочери, Кэролайн и Джошуа Филдинги.

Кузина Джошуа Мод Баррингтон много путешествует. и дружелюбна, но ее странность и непристойность доводят бабушку до крайности. Когда Мод не может проснуться, бабушка чувствует нечестную игру. Она раскрывает правду о Мод и о себе.