Речи о религии к образованным людям, ее презирающим. Монологи (сборник)
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Первый и пока единственный перевод «Речей о религии» и «Монологов» явился результатом «встречи» двух мастеров мысли: русского философа Семена Франка и Фридриха Шлейермахера, славного переводчика Платона, знаменитейшего теолога. Тщательно и смело воссозданный стиль шлейермахеровых книг, их страстная и головокружительно-изощренная риторика, вовлекают сознание и язык читателя в напряженный диалог с мышлением и личностью их создателя, делая нас свидетелями и соучастниками зарождения европейского универсально-исторического сознания – и через Дильтея, Гуссерля и Хайдеггера – в конечном счете философской герменевтики и современного субъективизма. Работа может представлять интерес как для специалистов, так и для всех интересующихся историей философии.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/306831/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Фридрих Шлейермахер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2015
- Переводчик
- Семен Франк
Отзывы
Вражаюче дослідження релігійної філософії
Книга "Мова про релігію до освічених людей, які її зневажають" є справжнім шедевром, що поєднує в собі глибокі філософські роздуми і емоційний заряд. Переклад Семена Франка та стиль Фрідріха Шлейєрмахера створюють унікальну атмосферу, в якій читач відчуває себе учасником інтелектуального діалогу. Ця збірка монологів не лише розкриває складні концепції релігії, але й запрошує до критичного осмислення власних поглядів на віру та духовність. Читання цієї книги стало для мене справжнім відкриттям, адже вона спонукає до глибоких роздумів і саморефлексії. Незважаючи на деякі недоліки перекладу, які, безумовно, можуть відволікати, загальна якість тексту та його зміст компенсують ці недоліки. Рекомендую цю книгу всім, хто прагне розширити свої горизонти в розумінні релігії та філософії
1 книга этого же автора
Товары из этой категории:
Первый и пока единственный перевод «Речей о религии» и «Монологов» явился результатом «встречи» двух мастеров мысли: русского философа Семена Франка и Фри...