грязь

грязь

book type
1 Відгук(ів) 
FL/503074/UA
Украинский
В наличии
94,80 грн
85,32 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Обзор Amazon.comПоговорите об истине в рекламе! Роман Ирвина Уэлша о злом эдинбургском полицейском достаточно грязен, чтобы порадовать самых жаждущих грязи поклонников его дебютного блокбастера «На игле». Как и «Trainspotting», «Filth» сочетает свою злобность с маниакальным, глубоко раздраженным чувством юмора. Хотя время от времени и чувствуешь необходимость избежать этого крушения повествования, чтобы принять душ и выпить ромашкового чая, столь же часто валлийцы вызывают смех чрезвычайно извращенной и жестоко забавной постановкой. Жуткий пейзаж его рассказа наполнен красивыми жестокими фразами.

Наш герой, детектив-сержант Брюс Робертсон, представляет собой нечто среднее между Харви Кейтелем из «Плохого лейтенанта» и Джоном Белуши из «Домика животных». Его задача — поймать убийцу, который вырубил мозг сыну посла Ганы, но фанатичного Брюса больше беспокоит принуждение к сексу подростков-торговцев экстази, планирование вице-туров по Амстердаму и размышления о своей мрачной личной жизни. Еще у него есть ленточный червь, монолог которого напечатан прямо посередине многих страниц. Вот одно из реализаций этого необычайно красноречивого паразита: «Моя проблема в том, что у меня, кажется, довольно простая биологическая структура без механизма для воплощения всех моих великих и благородных мыслей в прекрасные дела».

Валлийский настоящий сила — это комический жесткий разговор и изобретательный сленг. Тайна убийства помогает организовать его склонность к разрастанию, но двигатель его искусства — кривые, резкие диалоги. В какой-то момент его книги заняли всю верхнюю половину списка десяти лучших бестселлеров Шотландии, а половина покупателей Trainspotting никогда раньше не покупала книги. Причина не в том, что Уэлш — лучший писатель, когда-либо попадавший в шорт-лист Букеровской премии. Дело в том, что он — редчайшее из явлений — оригинальный голос.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/503074/UA

Характеристики

ФИО Автора
Ирвин Уэлш
Язык
Украинский
Дата выхода
1998

Отзывы

Оценка: 


2022-09-16

Вражаючий роман з непередбачуваним гумором!

"Бруд" Ірвіна Велша - це справжній шедевр, який вражає своєю відвертістю та нестандартним підходом до розповіді. Автор зумів створити унікальну атмосферу, де жорстокість і комедія переплітаються в один потік, що тримає читача в напрузі до останньої сторінки. Сержант Брюс Робертсон - це персонаж, який залишає слід у пам'яті: його брудні вчинки та маніакальний гумор викликають одночасно сміх і огиду. Велш вміло грає на контрастах, змушуючи читача відчувати себе в епіцентрі хаосу, де кожна сцена наповнена емоціями. Діалоги в книзі - це окремий витвір мистецтва, сповнений кумедного сленгу та дотепних висловлювань, які роблять текст живим і динамічним. Цей роман не для слабкодухих, але для тих, хто готовий прийняти виклик і зануритися в брудний, але захоплюючий світ Единбурга, "Бруд" стане справжнім відкриттям. Рекомендую всім, хто цінує нестандартну літературу з глибоким підтекстом!

Напишите свой отзыв

грязь

Обзор Amazon.comПоговорите об истине в рекламе! Роман Ирвина Уэлша о злом эдинбургском полицейском достаточно грязен, чтобы порадовать самых жаждущих грязи п...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: