Собор Парижской Богоматери. Париж (сборник)
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
16 марта 1831 г. увидел свет роман В. Гюго «Собор Парижской Богоматери». Писатель отчаянно не хотел заканчивать рукопись. Июльская революция, происходившая прямо за окном автора в квартире на площади Вогезов, сильно отвлекала его.«Он закрыл на ключ свою комнату, чтобы не поддаться искушению выйти на улицу, и вошёл в свой роман, как в тюрьму…», – вспоминала его жена.Читатели, знавшие об истории уличной танцовщицы цыганки Эсмеральды, влюбленного в нее Квазимодо, звонаря собора Нотр-Дам, священника Фролло и капитана Феба де Шатопера, хотели видеть тот причудливый средневековый Париж, символом которого был Собор Парижской Богоматери. Но этого города больше не было. Собор вот уже много лет пребывал в запустении. Лишь спустя несколько лет после выхода книги Квазимодо все же спас Собор и правительство постановило начать реставрацию главного символа средневекового Парижа.В формате a4-pdf сохранен издательский макет книги.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/104812/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Виктор Гюго
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2019
- Переводчик
- Эмилия Кирилловна Пименова
Ю. М. Красовский
Отзывы
Неперевершений шедевр класичної літератури
Роман Віктора Гюго "Собор Паризької Богоматері" - це не просто історія про кохання, зраду та жертву, а й глибоке дослідження людської природи, соціальних проблем та історії Парижа. Читаючи цю книгу, відчуваєш, як автор переносить тебе в середньовічний Париж, де кожен персонаж, від закоханого Квазімодо до таємничої Есмеральди, має свою унікальну історію та мотивацію. Гюго майстерно описує не лише емоції героїв, а й атмосферу міста, яке, на жаль, вже не існує. Хоча деякі фрази можуть бути некоректно перекладені через технології, загальна суть та глибина твору залишаються незмінними. Ця книга не лише розважає, а й змушує задуматися про важливі питання моралі та справедливості. Рекомендую всім, хто цінує класичну літературу та хоче поринути у світ, де кожен камінь Собору Паризької Богоматері розповідає свою історію.
12 книг этого же автора
Товары из этой категории:
16 марта 1831 г. увидел свет роман В. Гюго «Собор Парижской Богоматери». Писатель отчаянно не хотел заканчивать рукопись. Июльская революция, происходивша...