Пролог (сборник)
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Я помню, словно это было вчера, как, тяжело ступая, он дотащился до старой дурной сосны, оперся на нее плечом, вздохнул и сел устало на землю. У него дрожали руки, он достал из ранца удивительную мягкую бутылку и стал пить и, выпив до половины, замер, словно прислушиваясь к себе, проверяя – правильно ли расходится по внутренностям вода? Потом втянул голову в плечи и остался сидеть, совсем как замерзшая чайка…»
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/294837/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Эдуард Веркин Николаевич
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2016
Отзывы
Зворушлива та глибока збірка
Ця книга "Пролог" вразила мене своєю емоційною насиченістю та глибиною. Описані сцени, як, наприклад, момент, коли герой важко ступає до старої сосни, настільки реалістичні, що я відчувала себе частиною цієї історії. Автор майстерно передає відчуття втоми, розгубленості та пошуку себе у світі, що оточує. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, я вважаю, що в більшості випадків переклад вийшов якісним і зміг зберегти атмосферу оригіналу. Звичайно, є деякі моменти, де технологія не зовсім точно передала сенс, але це не заважає загальному враженню від книги. Я рекомендую цю збірку всім, хто цінує глибокі та зворушливі історії, які змушують задуматися про сенс життя та людські переживання.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Я помню, словно это было вчера, как, тяжело ступая, он дотащился до старой дурной сосны, оперся на нее плечом, вздохнул и сел устало на землю. У него дро...