Ангелы умирают
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Отмеченная наградами писательница Ясмина Хадра представляет нам потрясающую панораму жизни в Алжире между двумя мировыми войнами в этой драматической истории о подъеме одного человека от крайней бедности к жизни в богатстве и лести. Еще будучи ребенком, живущим впроголодь в гетто, Турамбо мечтал о лучшем будущем. Поэтому, когда его семья находит приличный дом в городе Оран, кажется, что все возможно. Но колониальный Алжир – не место для амбиций представителей арабо-берберской национальности. Несмотря на череду черных работ, константами Турамбо являются его ярость на окружающую его несправедливость и надежный левый хук. Последнее открывает двери для занятий боксом, что в конечном итоге предложит Турамбо выбор: рискнуть и добиться спортивного величия или выбрать более простую жизнь рядом с женщиной, которую он любит.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/298953/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Ясмина Хадра
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2016
- Переводчик
- Howard Curtis
Отзывы
Вражаюча історія про боротьбу та надію
Книга "Ангели вмирають" Ясміни Хадри вражає своєю глибиною та емоційною насиченістю. Автор майстерно переносить читача в Алжир між двома світовими війнами, показуючи жорстоку реальність життя в колоніальному суспільстві. Історія Турамбо, його мрії про краще майбутнє та боротьба за справедливість, змушує задуматися про цінність життя та вибору. Бокс стає не лише спортом, а й метафорою боротьби з обставинами, що оточують героя. Ясміна Хадра вміло поєднує соціальні проблеми з особистими переживаннями, створюючи потужний наратив, який залишає слід у серці. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, це не зменшує цінності самої історії. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та змістовні твори про людську природу та боротьбу за свої мрії.
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Отмеченная наградами писательница Ясмина Хадра представляет нам потрясающую панораму жизни в Алжире между двумя мировыми войнами в этой драматической истории...