Миры Роджера Желязны. Том 2
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В книге собраны три романа Роджера Желязны, созданные примерно в один период Это «Творец снов», «Порождения Света и Тьмы», «Долина Проклятий» Последнее, одно из самых знаменитых, не раз экранизированных произведений, впервые в настоящем сборнике представлено в полном варианте Все три произведения, отличаются свойственными раннему периоду творчества автора глубоким психологизмом, тонким проникновенным лиричным стилем, накаленным драматизмом повествования
Содержание:Творец снов, роман (перевод В. Симонова)Долина Проклятий, роман (перевод В. Баканова)Порождения Света и Тьмы, роман (перевод В. Лапицкого)
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/677056/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Роджер Желязны
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1995
- Переводчик
- Виктор Евгеньевич Лапицкий
Владимир Валерьевич Симонов
Владимир Игоревич Баканов
Отзывы
Вражаюча колекція творів, що демонструє геніальність Роджера Желязни!
Цей том є справжнім подарунком для шанувальників фантастики та літератури в цілому. Три романи, зібрані в одній книзі, відображають унікальний стиль автора, його вміння створювати глибокі психологічні портрети персонажів та захоплюючі сюжети. "Творець снів" вражає своєю оригінальністю та філософським підтекстом, "Долина Проклятий" захоплює динамікою та драматизмом, а "Породження Світла і Темряви" занурює читача в складні моральні дилеми. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, на жаль, іноді трапляються, загальна якість тексту залишається високою, а самі твори варті уваги. Ця книга не лише розширює горизонти фантастичного жанру, а й пропонує читачеві можливість замислитися над глибокими питаннями життя. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В книге собраны три романа Роджера Желязны, созданные примерно в один период Это «Творец снов», «Порождения Света и Тьмы», «Долина Проклятий» Последнее, о...