Сквозь зеркало языка
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Книга «Сквозь зеркало языка» – один из главных научно-популярных бестселлеров последних лет. Почему в некоторых культурах синий и зеленый цвета обозначаются одним и тем же словом? Почему Гомер называл море «виноцветным»? Почему коренные жители Австралии вместо «правый» и «левый» говорят «западный» и «восточный»? Как язык определяет образ жизни человека и судьбу народа? Остроумная и блестяще написанная книга одного из самых известных современных лингвистов – настоящий подарок для всех, кто интересуется жизнью языка и разнообразием человеческой культуры.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/684878/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Гай Дойчер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2016
- Переводчик
- Нина Борисовна Жукова
Отзывы
Вражаюча подорож у світ мови та культури!
Книга «Крізь дзеркало мови» стала для мене справжнім відкриттям. Автор, один з найвідоміших сучасних лінгвістів, майстерно розкриває складні питання, пов'язані з мовою та її впливом на культуру. Я був вражений тим, як мова може формувати сприйняття світу, і як різні культури використовують її для опису навколишньої дійсності. Наприклад, пояснення, чому в деяких культурах синій і зелений кольори позначаються одним і тим самим словом, змусило мене задуматися над глибиною мовних бар'єрів. Книга написана дотепно і доступно, що робить її цікавою не лише для лінгвістів, а й для широкого кола читачів. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді містить незначні недоліки, це не заважає загальному враженню від книги. Рекомендую всім, хто хоче заглибитися в таємниці мови та зрозуміти, як вона впливає на наше життя і культуру!
1 книга этого же автора
Товары из этой категории:
Книга «Сквозь зеркало языка» – один из главных научно-популярных бестселлеров последних лет. Почему в некоторых культурах синий и зеленый цвета обозначают...