Мандолина капитана Корелли
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Остров, затерянный в Средиземном море. Народ, захваченный вихрем великой войны. Люди, пронесшие страсть через десятилетия. Любовь, не подвластная времени.«После войны, когда поженимся, мы будем жить в Италии? Там есть чудесные места. После войны я буду говорить с детьми по-гречески, а ты можешь говорить с ними на итальянском. После войны я напишу концерт и посвящу его тебе. После войны я получу работу в женском монастыре, как Вивальди, буду учить музыке, и все девочки влюбятся в меня, а ты будешь ревновать. После войны у нас будет свой мотоцикл, и мы поедем по всей Европе, ты сможешь давать концерты в гостиницах, и на это мы будем жить, а я начну писать стихи. После войны я буду любить тебя, после войны я буду любить тебя, я буду любить тебя бесконечно – после войны».В 2001 году героев книги на киноэкране воплотили Николас Кейдж, Пенелопа Крус и Джон Хёрт.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/276535/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Луи де Берньер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2004
- Переводчик
- Александр Александрович Сафронов
Отзывы
Неперевершене поєднання кохання та війни
Книга "Мандоліна капітана Кореллі" - це справжній шедевр, який переносить читача на мальовничий острів у Середземному морі, де розгортаються події, що змінюють життя героїв. Автор майстерно описує не лише романтичні стосунки між персонажами, а й глибокі переживання, викликані війною. Кохання, яке переживає випробування часом і обставинами, стає центральною темою твору. Яскраві образи, емоційні діалоги та детальні описи природи створюють неповторну атмосферу, в якій хочеться загубитися. Читачі можуть відчути всю гаму емоцій, від щастя до смутку, і зрозуміти, що навіть у найтемніші часи кохання залишається світлом. Книга також піднімає важливі питання про ідентичність, культуру та наслідки війни, що робить її актуальною і сьогодні. Рекомендую всім, хто цінує глибокі, емоційні історії, що залишають слід у серці.
13 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Остров, затерянный в Средиземном море. Народ, захваченный вихрем великой войны. Люди, пронесшие страсть через десятилетия. Любовь, не подвластная времени....