Осень в Пекине. Рассказы
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В книгу избранных произведений французского писателя Бориса Виана (1920—1959), признанного в 70-е годы “классиком XX века”, вошли роман “Осень в Пекине” и лучшие рассказы.“Осень в Пекине” — одно из наиболее значительных произведений писателя. Несмотря на многочисленные загадки — магию чисел, названий и цвета, кривизну тамошнего пространства, символику персонажей, игру слов,— не следует разгадывать роман как ребус. Его надо пережить, воспринять таким, каков он есть. “Это роман, к которому непросто подобрать ключ. Чтобы понять его, надо стать его сообщником...”— предупреждал Франсуа Карадек, критик и исследователь творчества писателя.Рассказы Виана — удивительная смесь будничного и невероятного, смешного и страшного, прекрасного и отвратительного...
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/939441/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Борис Виан
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1997
- Переводчик
- А. В. Гавриленко
Алесь (Александр
Отзывы
Вражаюча подорож у світ абсурду та магії!
Книга "Осінь у Пекіні" Бориса Віана - це справжній шедевр, який занурює читача у незвичайний світ, де реальність переплітається з фантазією. Віан майстерно грає зі словами, створюючи унікальну атмосферу, в якій кожна деталь має своє значення. Цей роман не просто читається, а переживається, адже його глибина та символіка вимагають від читача активної участі у розумінні. Кожна сторінка наповнена загадками та магією чисел, що робить його ще більш інтригуючим. Незважаючи на деякі недоліки перекладу, які можуть відволікати, загальна суть твору залишається незмінною. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує літературу, що викликає емоції та спонукає до роздумів. Віан вміє створити світ, в якому хочеться залишитися назавжди!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В книгу избранных произведений французского писателя Бориса Виана (1920—1959), признанного в 70-е годы “классиком XX века”, вошли роман “Осень в Пекине” и...