Когда мы были сиротами
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
От урожденного японца, выпускника литературного семинара Малькольма Брэдбери, лауреата Букеровской премии за «Остаток дня» — изысканный роман, в котором парадоксально сочетаются традиции «черного детектива» 1930-х годов и «культурологической прозы» конца ХХ — начала XXI века.Известнейший детектив, интеллектуал Кристофер Бэнкс с детства мечтает раскрыть тайну исчезновения своих родителей — и наконец ему представляется возможность сделать это, в очень неспокойное время отправившись по маршруту Лондон-Шанхай. Однако расследование Кристофера и его экзотическое путешествие постепенно превращаются в странствие из Настоящего в Прошлое, из мира иллюзий — в мир жестокой реальности.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/507113/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Кадзуо Исигуро
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2007
- Переводчик
- Ирина Яковлевна Доронина
Отзывы
Вражаюча подорож у світ таємниць та спогадів
Ця книга справді вражає своєю глибиною та складністю. Малькольм Бредбері майстерно поєднує елементи класичного детективу з культурологічним аналізом, створюючи унікальну атмосферу, яка захоплює з перших сторінок. Історія Крістофера Бенкса, який намагається розкрити таємницю зникнення своїх батьків, є не лише детективним розслідуванням, а й глибоким дослідженням його власної ідентичності та минулого. Подорож з Лондона до Шанхаю стає символом пошуку не лише відповідей, а й самого себе. Автор вміло грає з часом, змушуючи читача замислитися над тим, як минуле впливає на наше сьогодення. Хоча переклад має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовим стилем та глибокими темами, які піднімаються в романі. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу з багатошаровими сюжетами та психологічною глибиною!
10 книг этого же автора
Товары из этой категории:
От урожденного японца, выпускника литературного семинара Малькольма Брэдбери, лауреата Букеровской премии за «Остаток дня» — изысканный роман, в котором п...