У кромки моря узкий лепесток

У кромки моря узкий лепесток

book type
1 Відгук(ів) 
FL/255737/UA
Украинский
В наличии
129,92 грн
116,93 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Роман Исабель Альенде «У кромки моря узкий лепесток» — это история жизни реального человека, каталонского врача, который, спасая свою жизнь, был вынужден покинуть родину и по ту сторону океана, в Чили, начать новую жизнь, обрести любовь. Но и на новой родине его ждали тяжелые испытания. В этом рассказе о любви и боли, о дружбе и изгнании отразилось без малого полвека истории нашей планеты, вечно терзаемой войнами.

Мигель Лоренци, BURGOSconecta

В названии своего нового романа «У кромки моря узкий лепесток» Исабель Альенде использовала строку Пабло Неруды. И это не случайно, ведь великий чилийский поэт и дипломат — один из важных персонажей книги, именно он помогает героям романа хирургу Виктору Далмау и пианистке Росер, а также тысячам беженцев выбраться из ада, когда под разрывами снарядов Гражданской войны «кровавой сделалась земля людей», земля Испании. Но кто знает, как сложатся судьбы этих людей, потерявших все, на новой родине?.. Что ждет их на этой узкой полосе земли между горными ледниками Анд и Тихим океаном?



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/255737/UA

Характеристики

ФИО Автора
Исабель Альенде
Язык
Украинский
Дата выхода
2021
Переводчик
Алла Константиновна Борисова

Отзывы

Оценка: 


2022-03-23

Вражаюча історія про кохання та виживання

Роман Ісабель Альєнде «У кромки моря вузька пелюстка» — це справжній шедевр, який занурює читача в глибини людських переживань, страждань і надій. Історія Віктора Далмау, каталонського лікаря, який змушений залишити рідну Іспанію через Громадянську війну, вражає своєю емоційною силою. Альєнде майстерно передає атмосферу того часу, зображуючи не лише особисті драми героїв, а й історичний контекст, що впливає на їхні долі. Книга сповнена глибоких роздумів про дружбу, втрату та пошуки нового життя, що робить її надзвичайно актуальною і сьогодні. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися захоплюючим сюжетом та яскравими персонажами. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі, емоційні історії, які залишають слід у душі.

Напишите свой отзыв

У кромки моря узкий лепесток

Роман Исабель Альенде «У кромки моря узкий лепесток» — это история жизни реального человека, каталонского врача, который, спасая свою жизнь, был вынужден ...

Напишите свой отзыв

12 книг этого же автора

Товары из этой категории: