Деяния данов. Том 1
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
«Деяния данов» (Gesta Danorum) Саксона Грамматика (ок. 1140–1206/1220) — главный источник по истории средневековой Дании и во многом других скандинавских стран с древнейших времён до конца XII в. Многие исторические сюжеты и легенды сохранились до настоящего времени только в пересказе Саксона. Хроника составлена из 16 книг, написанных на латинском языке. В первых книгах, вошедших в I (мифологический) том «Деяний», излагаются скандинавские предания и сказания. Впервые «Деяния данов» увидели свет в 1514 г. в Париже.Полностью на русском языке публикуется впервые. Издание иллюстрировано, снабжено научным аппаратом. Для широкого круга любителей истории.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/668733/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Саксон Грамматик
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2017
- Переводчик
- Андрей Сергеевич Досаев
Отзывы
Відкриття для всіх шанувальників скандинавської історії!
Книга "Дії данів" - справжній скарб для тих, хто цікавиться історією середньовічної Данії та Скандинавії. Саксон Граматика майстерно переплітає міфологічні сюжети та історичні факти, створюючи унікальну хроніку, яка дозволяє заглибитися в культуру та традиції давніх народів. Особливо вражає, як автор зумів зберегти дух епохи, передаючи не лише факти, а й емоції, що супроводжували ці події. Видання ілюстроване та забезпечене науковим апаратом, що робить його ще більш цінним для дослідників та любителів історії. Хоча переклад з латини, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, загалом текст читається легко і зрозуміло. Це видання - чудова можливість познайомитися з давніми легендами та історією, яка вплинула на формування сучасної скандинавської ідентичності. Рекомендую всім, хто хоче дізнатися більше про захоплюючий світ давніх данів!
6 книг этого же автора
Товары из этой категории:
«Деяния данов» (Gesta Danorum) Саксона Грамматика (ок. 1140–1206/1220) — главный источник по истории средневековой Дании и во многом других скандинавских ...