Собрание сочинений. Иные боги и другие истории
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Говард Филлипс Лавкрафт, не опубликовавший при жизни ни одной книги, сделался маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов, да и само его имя стало нарицательным. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека – на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас.Итак, вашему вниманию предлагаются повести и рассказы одного из самых влиятельных мифотворцев двадцатого века, причем в эталонных переводах.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/119770/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Говард Лавкрафт
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2013
- Переводчик
- Василий Николаевич Дорогокупля
Евгений Нагорных
Игорь Алексеевич Богданов
Олег Александрович Алякринский
Олег Борисович Мичковский
Рамин Каземович Шидфар
Отзывы
Неперевершене занурення у світ жаху та космічного жаху
Ця збірка творів Говарда Філліпса Лавкрафта є справжнім скарбом для всіх шанувальників жанру. Лавкрафт, безумовно, став маяком для багатьох письменників, і його здатність створювати атмосферу жаху та невідомості вражає навіть сьогодні. Кожна історія в цій збірці занурює читача у світ, де людина є лише маленькою частинкою у величезному та безжальному всесвіті. Якість перекладу, незважаючи на деякі недоліки, все ж дозволяє насолодитися красою та глибиною Лавкрафтівського стилю. Я б рекомендував цю книгу не лише фанатам Лавкрафта, але й тим, хто хоче відчути справжній жах та загадковість, які залишаються актуальними навіть через десятиліття. Це не просто читання, це досвід, який залишає глибокий слід у душі!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Говард Филлипс Лавкрафт, не опубликовавший при жизни ни одной книги, сделался маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так...