В этой злобно-сатирической шутке Поль Теру передает суть Гавайев, какими они никогда не были изображены. Рассказчик романа, неудавшийся писатель, сбегает в Вайкики и вскоре оказывается менеджером отеля «Гонолулу», недорогого заведения в нескольких кварталах от пляжа. В отель заселяются молодожены, отдыхающие, странники, мифоманы, солдаты и семьи. Подобно Кентерберийским паломникам, каждый гость пришел в поисках чего-то — солнца, любви, счастья, предметов безымянной тоски — и у каждого есть своя история. Поочередно веселый, грубый, нежный и трагический, HOTEL HONOLULU предлагает уникальный взгляд на психологический ландшафт американского рая.