Автор бестселлеров №1 по версии New York Times Диана Гэблдон возвращается с новым романом из эпической серии «Чужестранка». Прошлое может показаться самым безопасным местом. . . но это самое опасное время для жизни. . . Джейми Фрейзер и Клэр Рэндалл были разлучены восстанием якобитов в 1746 году, и им потребовалось двадцать лет, чтобы снова найти друг друга. Теперь Американская революция грозит сделать то же самое. На дворе 1779 год, и Клэр и Джейми наконец воссоединяются со своей дочерью Брианной, ее мужем Роджером и детьми на Фрейзерс-Ридж. Сохранить семью вместе — это мечта, которую Фрейзеры считали невозможной. Однако даже в отдаленных районах Северной Каролины последствия войны ощущаются. Напряженность в колониях огромна, а местные чувства настолько горячи, что могут вскипятить адский чайник. Джейми знает, что лояльность среди его арендаторов разделена, и скоро война окажется у его порога. У Брианны и Роджера есть свои собственные опасения: что опасности, спровоцировавшие их побег из двадцатого века, могут настичь их. Иногда они задаются вопросом, был ли риск, связанный с опасностями 1700-х годов, в том числе болезнями, голодом и надвигающейся войной, более безопасным выбором для их семьи. Недалеко юный Уильям Рэнсом все еще пытается смириться с раскрытием личности своего настоящего отца – а значит и своей собственной – и лорду Джону Грею предстоит примириться и столкнуться с опасностями. . . от имени своего сына и от своего собственного. Тем временем Война за независимость подкрадывается все ближе к Фрейзерс-Ридж. И теперь, когда семья наконец воссоединилась, на кону Джейми и Клэр стоит больше, чем когда-либо прежде.