Почти ангелы

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Эксцентричные нравы образованных повес и милых барышень, забавные ситуации, яркие характеры – в изящном, полном тонкого, истинно британского юмора романе Барбары Пим!Кто сказал, что антропологи только и делают, что разъезжают по экзотическим странам, занимаясь долгими и трудными раскопками, порой подвергая собственную жизнь опасности?Они исправно посещают светские вечеринки, состоят в престижных клубах, водят модные автомобили. А еще – кто бы мог подумать – вовсю ухлестывают за хорошенькими студентками и отчаянно интригуют, сражаясь за солидные средства на экспедиции и написание очень важных трудов.Но поскольку они довольно много времени проводят в компании красоток в буквальном смысле «ископаемых», отношения со вполне живыми и веселыми подругами у них складываются настолько сложные, что трудно даже описать…
Характеристики
- ФИО Автора
- Барбара Пим
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2016
- Переводчик
- Анна Александровна Комаринец
Отзывы
Чарівний світ британського гумору
"Майже ангели" - це справжня перлина сучасної літератури, яка переносить читача у світ ексцентричних персонажів та кумедних ситуацій. Барбара Пім вміло поєднує в романі тонкий гумор з глибокими спостереженнями за людською природою. Читання цієї книги - це як відвідування світського вечора, де кожен персонаж має свою унікальну історію та характер. Від антропологів, які замість дослідження екзотичних країн займаються інтригами та романами, до милих панянок, що вміло маніпулюють своїми шанувальниками - всі вони створюють яскраву картину британського суспільства. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у перекладі, це не заважає насолоджуватися чудовим стилем автора та його вмінням створювати незабутні образи. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує дотепний гумор та глибокі людські стосунки!