Призраки и художники
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
От автора удостоенного Букеровской премии романа «Обладать», а также «Детской книги» и «Ангелов и насекомых» — второй том полного собрания короткой прозы, своего рода продолжение «Чудес и фантазий», два авторских сборника под одной обложкой. В этих рассказах — «при всей своей кажущейся простоте удивительно многослойных и даже аллегоричных» (Vogue) — «дышит тайна, живет страсть, пульсирует древняя магия» (Marie Claire). В «Призраках и художниках» кавалерственная дама ордена Британской империи исследует хрупкие связи между поколениями, бездонную пропасть утраты и те ухищрения, на которые мы готовы пойти, чтобы с этой утратой совладать…Впервые на русском!
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/789735/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Антония Байетт Сьюзен
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2017
- Переводчик
- Анна Д. Псурцева
Дмитрий Владимирович Псурцев
Дмитрий Михайлович Бузаджи
Ирина В. Зубанова
Мария И. Талачева
Матвей А. Межуев
Ольга Александровна Варшавер
Ольга Владимировна Петрова
Ольга Н. Исаева
Степан Владимирович Бранд
Отзывы
Вражаюче дослідження людської душі
Книга "Привиди та художники" — це справжній шедевр, який вражає своєю глибиною та емоційною наповненість. Автор, удостоєний Букерівської премії, демонструє неймовірний талант у створенні багатошарових оповідань, які пронизані таємницею та магією. Кожна історія в цій збірці — це не просто оповідь, а справжня подорож у світ людських переживань, втрат і спроб знайти зв'язок між поколіннями. Особливо вразила мене тема боротьби з втратою, яка проходить червоною ниткою через всі оповідання. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків виявився якісним, що дозволило насолодитися красою мови автора. Ця книга залишила в мені глибокі враження та бажання перечитати її знову, щоб відкрити нові нюанси. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що торкається найглибших куточків людської душі!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
От автора удостоенного Букеровской премии романа «Обладать», а также «Детской книги» и «Ангелов и насекомых» — второй том полного собрания короткой прозы,...