Сальватор
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Вниманию читателя, возможно, уже знакомого с героями и событиями романа «Могикане Парижа», предлагается продолжение – роман «Сальватор». В этой книге Дюма ярко и мастерски, в жанре «физиологического очерка», рисует портрет политической жизни Франции 1827 года. Король бессилен и равнодушен. Министры цепляются за власть. Полиция повсюду засылает своих провокаторов, затевает уголовные процессы против политических противников режима. Все эти события происходили на глазах Дюма в 1827—1830 годах. Впоследствии в своих «Мемуарах» он писал: «Я видел тех, которые совершали революцию 1830 года, и они видели меня в своих рядах… Люди, совершившие революцию 1830 года, олицетворяли собой пылкую юность героического пролетариата; они не только разжигали пожар, но и тушили пламя своей кровью».
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/544523/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Александр Дюма
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2014
- Переводчик
- В. В. Егоров
Отзывы
Вражаюче продовження класики!
Роман «Сальватор» є справжнім шедевром, який вдало продовжує історію, розпочату в «Могиканах Парижа». Дюма майстерно передає атмосферу політичного життя Франції 1827 року, малюючи яскраві портрети як героїв, так і антагоністів. Читач відчуває напругу та безвихідь, що панують у суспільстві, де король втрачає контроль, а міністри борються за владу. Стиль автора вражає своєю емоційністю та глибиною, що дозволяє заглибитися в події того часу. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які іноді відволікають від читання, зміст і послання книги залишаються незмінно сильними. Це не просто історія про революцію, а й глибоке дослідження людських пристрастей, боротьби за свободу та справедливість. Рекомендую всім, хто цінує класичну літературу та хоче доторкнутися до історії Франції!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Вниманию читателя, возможно, уже знакомого с героями и событиями романа «Могикане Парижа», предлагается продолжение – роман «Сальватор». В этой книге Дюма...