На солнце или в тени
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Самую, пожалуй, мрачную картину – «Комнату в Нью-Йорке» – выбрал Стивен Кинг, подаривший сборнику зловещий рассказ о семье Эндерби и о их способе выжить во времена Великой депрессии.Самая изысканная – «Одиннадцать утра» – вдохновила «живого классика» американской литературы Джойс Кэрол Оутс на элегантную и безжалостную историю, где практически стирается тонкая грань между любовью, ненавистью и… преступлением.А самая знаменитая – «Полуночники» – «досталась» Майклу Коннелли. И это справедливо: кому, как не любителю джаза, детективу Гарри Босху, и пытаться разгадать тайну этого полотна?Также в работы Эдварда Хоппера вдохнули «литературную жизнь» Джеффри Дивер, Ли Чайлд и Лоренс Блок. Хотя, возможно, читатель увидит в его картинах «свою» историю, которая будет ждать, чтобы ее рассказали…
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/755082/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Гейл Карсон Ливайн
Джастин Скотт
Джеффри Дивер
Джилл Блок Д.
Джо Лансдейл Р.
Джойс Оутс Кэрол
Джонатан Сантлоуфер
Кристин Раш Кэтрин
Крэйг Фергюсон
Ли Чайлд
Лоуренс Блок
Майкл Коннелли
Меган Эббот
Николас Кристофер
Роберт Батлер Олен
Стивен Кинг
Уоррен Мур - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2017
- Переводчик
- Александр Алексеевич Соколов
Татьяна Юрьевна Покидаева
Отзывы
Вражаюча збірка, що змушує задуматися про суть людських стосунків!
Книга "На сонці або в тіні" - це справжній літературний шедевр, в якому зібрані розповіді, що відображають найглибші переживання та емоції людей в складні часи. Стівен Кінг майстерно передає атмосферу Великої депресії через історію сім'ї Ендербі, змушуючи читача відчути їхні страхи та надії. А розповідь Джойс Керол Оутс "Одинадцятої ранку" вражає своєю елегантністю та безжальністю, торкаючись теми любові та ненависті, які часто переплітаються в житті. Кожна історія в цій збірці - це не просто оповідь, а можливість заглянути в душу персонажів і зрозуміти їхні мотиви. Хоча переклад іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною та емоційною насиченістю тексту. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та хоче поринути у світ людських переживань!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Самую, пожалуй, мрачную картину – «Комнату в Нью-Йорке» – выбрал Стивен Кинг, подаривший сборнику зловещий рассказ о семье Эндерби и о их способе выжить в...
