Мастера фантастики 2

Мастера фантастики 2

book type
1 Відгук(ів) 
FL/106958/UA
Украинский
В наличии
105,14 грн
94,63 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

Перед Вами вторая книга серии «Мастера фантастики». Фирма «Полярис» совместно с издательством «Авотс» продолжает выпуск многотомного издания для любителей и ценителей фантастики.Мы стараемся выполнять свои обещания и печатаем два произведения, которые до сих пор не издавались на русском языке. Это роман известного английского писателя Джона Уиндема «Кракен пробуждается» и роман знаменитого американского фантаста Клиффорда Саймака «Космические Инженеры». Уиндем знаком нашему читателю, как автор замечательного романа «День триффидов». Имя Саймака и вовсе не нуждается в рекламе, достаточно вспомнить такие его произведения как «Заповедник гоблинов» или «Город». Оба публикуемых романа написаны около сорока лет назад и во всем мире заслужено считаются классикой. Впрочем, настоящая фантастика не стареет, она и сегодня читается с тем же интересом, что и сорок лет назад — в этом Вы можете убедиться сами.Повесть популярного французского писателя Франсиса Карсака «Горы Судьбы» и его роман «Львы Эльдорадо» уже переводились на русский язык, но тем не менее включены в настоящий сборник. Оба произведения издавались много лет назад и давно стали раритетами, потому что написаны они в жанре приключенческой, авантюрной фантастики и во всех отношениях не уступают знаменитым романам Гарри Гаррисона.В ближайшее время издание серии «Мастера фантастики» будет продолжено. Мы по-прежнему намерены печатать книги самых известных зарубежных фантастов, стараясь при этом отразить все многообразие фантастической литературы и удивить читателя чем-то новым.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/106958/UA

Характеристики

ФИО Автора
Джон Уиндем
Клиффорд Саймак
Роберт Силверберг
Франсис Карсак
Язык
Украинский
Дата выхода
1990
Переводчик
Александр Игоревич Корженевский
Алексей Леонидович Захаренков
С. Элксне
Феликс Львович Мендельсон

Отзывы

Оценка: 


2024-10-26

Вражаюче продовження серії для справжніх шанувальників фантастики!

Друга книга серії «Майстри фантастики» стала справжнім подарунком для всіх поціновувачів жанру. У ній представлені два класичних романи, які, безсумнівно, заслуговують на увагу. Роман Джона Уїндема «Кракен прокидається» вражає своєю глибиною та актуальністю тем, які піднімаються, а «Космічні Інженери» Кліффорда Саймака демонструють неймовірну уяву автора та його вміння створювати захоплюючі світи. Особливо радує, що ці твори нарешті стали доступними російськомовним читачам, адже вони дійсно є класикою жанру. Хоча переклад здійснювався за допомогою штучного інтелекту, в загальному він досить якісний і не заважає насолоджуватися сюжетом. Я з нетерпінням чекаю продовження серії, адже вона обіцяє ще більше цікавих відкриттів у світі фантастики! Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та незабутні пригоди!

Напишите свой отзыв

Мастера фантастики 2

Перед Вами вторая книга серии «Мастера фантастики». Фирма «Полярис» совместно с издательством «Авотс» продолжает выпуск многотомного издания для любителей...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: