Нечеловеческий мир
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Том произведений Г. Каттнера, включающий внецикловые повести и рассказы, ранее не переводившиеся на русский.Содержание:Когда Земля оживала. [When the Earth lived. 1937]Отряд самоубийц. [Suicide squad. 1939]Нечеловеческий мир. [No man's world. 1940]Обратный атом. [Reverse atom. 1940]Хрустальная Цирцея. [The Crystal Circe. 1942]Я - Эдем. [I am Eden. 1946]Бескровная опасность. [The Bloodless Peril. 1937]Проклятие крокодила. [The Curse of the Crocodile. 1939]Темный рассвет. [Dark dawn. 1947]
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/819648/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Генри Каттнер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2016
- Переводчик
- Андрей Борисович Бурцев
Игорь Фудим
Отзывы
Неймовірна подорож у світ фантастики!
Книга "Нелюдський світ" - це справжня знахідка для всіх шанувальників наукової фантастики, яка дозволяє зануритися в унікальні твори Г. Каттнера, які раніше не були доступні російськомовному читачеві. Кожна повість та оповідання в цій збірці мають свою неповторну атмосферу, що захоплює з перших рядків. Автор майстерно грає зі світами, де реальність переплітається з фантазією, а моральні питання піднімаються на новий рівень. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість тексту залишається на високому рівні. Я особливо вражений повістю "Кришталева Цирцея", яка вражає своєю оригінальністю та глибиною. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче відкрити для себе нові горизонти в світі фантастики!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Том произведений Г. Каттнера, включающий внецикловые повести и рассказы, ранее не переводившиеся на русский.Содержание:Когда Земля оживала. [When the Eart...