"Творить опасно, для людей, которые читают опасно. Я всегда думал, что это значит быть писателем. Писать, отчасти зная, что какими бы тривиальными ни казались ваши слова, когда-нибудь, где-то кто-то может рисковать своей жизнью, чтобы прочитать их». - Творите опасно В этой глубоко личной книге знаменитый американский писатель гаитянского происхождения Эдвидж Дантикат размышляет об искусстве и изгнании, исследуя, что значит быть художником-иммигрантом из страны, переживающей кризис. Вдохновленная лекцией Альбера Камю «Твори опасно» и объединив мемуары и эссе, Дантикат рассказывает истории художников, в том числе и ее самой, которые творят вопреки или из-за ужасов, которые изгнали их с родины и продолжают преследовать их. . Дантикат восхваляет тетю, которая охраняла усадьбу своей семьи в сельской местности Гаити, двоюродного брата, который умер от СПИДа, живя в Майами как иностранец без документов, и известного гаитянского радиожурналиста, чье политическое убийство потрясло мир. Дантикат пишет о гаитянских романистах, которых она впервые прочитала еще девочкой в Бруклинской публичной библиотеке, о женщине, изуродованной в результате нападения с мачете, которая стала публичным свидетелем против пыток, а также о работах Жана-Мишеля Баския и других художников гаитянского происхождения. Дантикат также предполагает, что последствия стихийных бедствий на Гаити и в Соединенных Штатах показывают, что эти страны не так уж различны, как многим американцам хотелось бы верить. когда страны их происхождения страдают от насилия, угнетения, бедности и трагедий.